تاریخ‌نگاری ترجمه در ایران (موردپژوهی: روزنامه وقایع اتفاقیه)
پژوهش حاضر با تکیه بر رویکرد تاریخ‌نگاری هرمانز (2022) به ترجمه و با استفاده از نظریۀ روایت بیکر (2006) و مفهوم قاب‌بندی از طریق تصرف گزینشی بر چهل‌و‌یک شمارۀ نخست روزنامۀ وقایع اتفاقیه متمرکز می‌شود تا نقش ترجمه را در مبارزه با گفتمان سلطنت مطلقه و درنتیجه شکل‌گیری گفتمان ترقی در ایرانِ دورۀ قاجار...
Kaydedildi:
| Yazar: | |
|---|---|
| Materyal Türü: | Artigo |
| Dil: | Persa |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Ferdowsi University of Mashhad
2024-11-01
|
| Seri Bilgileri: | مطالعات زبان و ترجمه |
| Konular: | |
| Online Erişim: | https://jlts.um.ac.ir/article_46178_80b09300ea9594f9b3677375f9acbbc1.pdf |
| Etiketler: |
Etiket eklenmemiş, İlk siz ekleyin!
|