Zur formal-ästhetischen Äquivalenz in der Übersetzung von Märchen der Brüder Grimm ins Arabische, Englische und Französische
Zusammenfassung: Der vorliegende Beitrag berhandelt die formal-ästhetische Äquivalenz in der Übersetzung literarischer Texte am Beispiel der grimmschen Märchen. Dabei wird versucht, das Übersetzungsverfahren bei Stilfiguren wie Metaphern und stilistischen Aspekten wie Reimen zu analysieren. Die form...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Alemão |
| Publicado em: |
CRAC, INSAAC
2024-09-01
|
| coleção: | Akofena |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.48734/10.48734/akofena.n013.vol.2.04.2024 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|