Did Chinese Buddhists translate the old formula ‘him I call a Brahmin’? The reconstruction of Buddhism as the path of nirvāṇa in Early Chinese translations
At first, Chinese translators lacked a unified criterion for interpreting Buddhist scriptures. They employed various phonetic transliterations and gradually adopted etymological approaches as their understanding developed. This study analyzes the Chinese translations of the oldest stratum of Pāli s...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Idioma: | Alemão |
| Publicat: |
Universidad Complutense de Madrid
2024-06-01
|
| Col·lecció: | Estudios de Traducción |
| Matèries: | |
| Accés en línia: | https://revistas.ucm.es/index.php/ESTR/article/view/90600 |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|