Culturally based semantic losses in Lonely Planet’s travel guides translations for Beijing, Shanghai, and Sichuan

Translating cultural references in tourism materials is pivotal in bridging cultural gaps and facilitating cross-cultural communication. Despite the escalating demand for accurate translation, no research exists to address the losses in cultural connotations and their impact on semantic accuracy in...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autoři:	Shiyue Chen, Tianli Zhou
Médium:	Artigo
Jazyk:	Inglês
Vydáno:	Frontiers Media S.A. 2024-03-01
Edice:	Frontiers in Communication
Témata:	cultural references cultural connotations losses semantic losses Lonely Planet travel guides translation
On-line přístup:	https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fcomm.2024.1343784/full
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!