CULTURALLY MARKED PROPER NAMES IN POETRY AS A TRANSLATION PROBLEM
The article examines the use of culturally marked proper names, or onyms, in poetry and the problems of their translation. Proper names in fiction can perform multiple functions: they nominate objects, create artistic images, reflect the author’s intent, and create an appropriate atmosphere. In addi...
Salvato in:
| Autore principale: | |
|---|---|
| Natura: | Artigo |
| Lingua: | Alemão |
| Pubblicazione: |
Udmurt University Publishing Center
2024-09-01
|
| Serie: | Многоязычие в образовательном пространстве |
| Soggetti: | |
| Accesso online: | https://journals.udsu.ru/multilingualism/article/view/9147/7716 |
| Tags: |
Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!
|