Traduire sans langue maternelle : réflexion sur la traduction comme lieu d’appartenance
Cet article propose une réflexion sur la traduction comme lieu d’appartenance pour un sujet sans langue dite « maternelle », à partir d’un parcours franco-algérien et d’une pratique du japonais. En confrontant cette expérience à la rhétorique de l’intraduisible et aux discours de nationalisme lingui...
Spremljeno u:
| Glavni autor: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Jezik: | Espanhol |
| Izdano: |
Osservatorio Processi Comunicativi
2026-04-01
|
| Serija: | M@GM@ |
| Teme: | |
| Online pristup: | https://www.analisiqualitativa.com/magma/2401/article_08.htm |
| Oznake: |
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
|