THE STRATEGIES USED IN THE RECOGNITION OF FOREIGN LANGUAGE IDIOMS IN WORD BY WORD TRANSLATION INTO THE NATIVE SPEAKER’S LANGUAGE (on the material of Chinese idioms)

In the conditions of psycholinguistic research the authors examine the cognitive strategies used by Russian native speakers in the recognition of Chinese idioms presented in word-by-word translation into the native language of the recipient. Since cognitive strategies belong to the mental sphere, th...

Descrizione completa

Dettagli Bibliografici

Autori principali:	E. B. Trofimova, Yu. S. Tyukina
Natura:	Artigo
Lingua:	Inglês
Pubblicazione:	Kemerovo State University 2015-11-01
Serie:	Вестник Кемеровского государственного университета
Soggetti:	: cognitive strategies, psycholinguistic experiment, chinese and russian languages, idioms, interlingual figurativeness
Accesso online:	https://vestnik.kemsu.ru/jour/article/view/886
Tags:	Aggiungi Tag Nessun Tag, puoi essere il primo ad aggiungerne!!