„Ryzykowny interes”. O przekładach wierszy Jerzego Ficowskiego na język angielski
Autor artykułu bada dotychczasowe przekłady wierszy Jerzego Ficowskiego na język angielski, śledzi ich recepcję oraz porównuje strategie translatorskie przyjęte przez tłumaczy. Powodem podjęcia wybranej tematyki jest przekonanie o konieczności przewartościowania miejsca Ficowskiego w kanonie polskie...
Na minha lista:
| Hovedforfatter: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Sprog: | tjekkisk |
| Udgivet: |
University of Silesia Press
2025-12-01
|
| Serier: | Postscriptum Polonistyczne |
| Fag: | |
| Online adgang: | https://journals.us.edu.pl/index.php/PPol/article/view/18333 |
| Tags: |
Ingen Tags, Vær først til at tagge denne postø!
|