Запис е-пошти: Mediação da atividade pedagógica na apropriação e na objetivação dos conteúdos escolares