La literatura dialectal siciliana: enfoque contrastivo de los problemas lingüísticos y traductológicos derivados de la traducción al castellano de «L’Assaggiatrice»

Giuseppina Torregrossa (Palermo, 1956-) portrays in her first novel, L’Assaggiatrice, the characteristics that linguistically define her native land: Sicily. Using the dialogues of the characters, this writer uses standard Italian, Italian of Sicily and Sicilian in...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos

Autor principal:	José García Fernández
Formato:	Artigo
Lenguaje:	Alemão
Publicado:	Universidad de Valladolid 2021-02-01
Colección:	Hermeneus
Materias:	interpretation of related languages translation difficulties linguistic problems sicilian-italian-spanish translation
Acceso en línea:	https://revistas.uva.es/index.php/hermeneus/article/view/3369/3787
Etiquetas:	Agregar Etiqueta Sin Etiquetas, Sea el primero en etiquetar este registro!