La subtitulación como proceso de adaptación lingüístico-pragmática: una visión comparativa italiano-español

En el presente artículo se indaga, desde un punto de vista técnico, lingüístico y estratégico, sobre el proceso de subtitulación del italiano al español, concebido como un proceso de adaptación de índole pragmática. Se presenta un análisis panorámico a partir de la subtitulación en español de la pe...

תיאור מלא

מידע ביבליוגרפי

מחבר ראשי:	Giuseppe Trovato
פורמט:	Artigo
שפה:	Inglês
יצא לאור:	Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia 2024-08-01
סדרה:	Cuadernos de Lingüística Hispánica
נושאים:	subtitulación lenguas afines (italiano-español) aspectos técnicos estrategias de adaptación técnicas de traducción
גישה מקוונת:	https://revistas.uptc.edu.co/index.php/linguistica_hispanica/article/view/17911
תגים:	הוספת תג אין תגיות, היה/י הראשונ/ה לתייג את הרשומה!