إستراتيجيات ترجمة السجع في النصوص الأدبية (ترجمة خطبة الغرّاء أنموذجا)
يعتبر السجع من أبرز الصناعات اللفظية التي تؤثر في أدبية النثر الفني وله أثر عظيم في التنويع الإيقاعي في الخطب مما يؤثر في تحريك العواطف والأحاسيس، فيزود الكلام بالطاقة التوصيلية للتأثير في المتلقي. وقد هيمن السجع بأشكاله المتنوعة علی خطب نهج البلاغة وأعطی النص بصمة من التميز لما فيه من التناغم وال...
Збережено в:
| Автор: | |
|---|---|
| Формат: | Artigo |
| Мова: | Árabe |
| Опубліковано: |
Scientific and Technological Research Center for the Development of the Arabic Language
2025-12-01
|
| Серія: | Al-Lisaniyyat |
| Предмети: | |
| Онлайн доступ: | https://www.crstdla.dz/ojs/index.php/allj/article/view/777 |
| Теги: |
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|