Strategi Penerjemahan Kata Sapaan dengan Konteks Sosial dan Budaya dalam Novel Bumi Manusia Terjemahan Bahasa Inggris

This study purposed to find the right translation strategy to overcome the problem of contextual addressing terms by analysing the translation strategy used in the Bumi Manusia novel by Pramoedya Ananta Toer, translated into This Earth of Mankind by Max Lane. The descriptive approach is used in this...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

Hauptverfasser:	Griselda Felicia Fredyryna Tumbole, Hayatul Cholsy
Format:	Artigo
Sprache:	Inglês
Veröffentlicht:	Universitas Mulawarman 2022-08-01
Schriftenreihe:	Diglosia
Schlagworte:	addressing terms contextual meaning social and culture translation strategies
Online-Zugang:	https://diglosiaunmul.com/index.php/diglosia/article/view/432
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!