Between text and commentary: translator intervention and semantic openness in English translations of the Qurʼān
The Qur’an’s exegetical tradition (tafsīr) has historically maintained a clear distinction between the sacred text and its interpretation. This study examines how this boundary is affected when translators embed interpretive choices directly into the translated verse and argues that the classical co...
Furkejuvvon:
| Váldodahkkit: | , |
|---|---|
| Materiálatiipa: | Artigo |
| Giella: | Inglês |
| Almmustuhtton: |
Taylor & Francis Group
2026-12-01
|
| Ráidu: | Cogent Arts & Humanities |
| Fáttát: | |
| Liŋkkat: | https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23311983.2026.2662804 |
| Fáddágilkorat: |
Eai fáddágilkorat, Lasit vuosttaš fáddágilkora!
|
