QR kód

Um léxico de verbos do dizer para tradutores – e considerações sobre a classificação dos verbos de elocução

Profissionais que traduzem textos do inglês para o português frequentemente se deparam com uma exigência das editoras quanto à tradução de diálogos: diversificar os verbos de elocução, com o intuito de evitar a repetição do verbo “dizer”. Em resposta, apresentamos o DISSE, um léxico de verbos de el...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autoři: Bianca Freitas Saburi Costa, Cláudia Freitas
Médium: Artigo
Jazyk:Português
Vydáno: Universidade do Vale do Rio dos Sinos (UNISINOS) 2019-05-01
Edice:Calidoscópio
On-line přístup:http://www.revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/17679
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!