The Translation and Dubbing of 'Fuck' into Catalan: The Case of From Dusk till Dawn
The word 'fuck' is the vulgar word par excellence in English, and its translation into Catalan has been little studied.1 At a local level, this paper aims to be the first systematic analysis of the translation for dubbing of 'fuck' and its compounds (e.g. 'motherfuck') and derivatives (e.g. 'fucking...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Alemão |
| Vydáno: |
ZHAW
2006-07-01
|
| Edice: | JoSTrans: The Journal of Specialised Translation |
| On-line přístup: | https://www.jostrans.org/article/view/7277 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|