De l’équivalence à l’adaptation
The aim of this paper is to illustrate in which cases the translators use the adaptation when they are confronted with a term related to sociocultural aspects. We will discuss the notions of equivalence and adaptation and their limits in the translation. Some samples from Arte TV news and from the A...
Sparad:
| Huvudupphov: | |
|---|---|
| Materialtyp: | Artigo |
| Språk: | Catalão |
| Utgiven: |
Adam Mickiewicz University
2009-01-01
|
| Serie: | Studia Romanica Posnaniensia |
| Länkar: | https://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/3205 |
| Taggar: |
Inga taggar, Lägg till första taggen!
|