Los velos de Scherezada: censura y seducción en las traducciones de Las mil y una noches
This article analizes representative instances of censorship and countercensorship in different translations of a story taken from the Arabian Nights, “The Story of Prince Camaralzaman” into French, English and Spanish, translations by Antoine Galland, Richard Burton, Pedro Peraza Páez, Rafael Cansi...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Sprache: | Inglês |
| Veröffentlicht: |
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Facultad de Filosofía y Letras
2009-07-01
|
| Schriftenreihe: | Anuario de Letras Modernas |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | http://revistas.filos.unam.mx/index.php/anuariodeletrasmodernas/article/view/669 |
| Tags: |
Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!
|