Učitavanje...

Tradução de humor : práticas de tradução em Astérix /

[PT] A tradução de humor é a principal fonte de análise do presente trabalho. A razão de ser do texto humorístico é fazer rir, seja ele em sua língua de origem ou de forma traduzida. No trabalho, os textos escolhidos para análise foram dois exemplares da revista de história em quadrinhos francesa As...

Cijeli opis

Spremljeno u:
Bibliografski detalji
Glavni autori: Gonçalves, Michele Sodré., Corrêa, Angela Maria da Silva, Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Format: Livro
Jezik:Português
Izdano: UFRJ, 2014
Teme:
Online pristup:https://minerva.ufrj.br/F/?func=direct&doc_number=000842654&local_base=UFR01
Oznake: Dodaj oznaku
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!