Des traductions de Ruskin à celle du « livre intérieur »

Proust consacre six ans de sa vie, de 1899 à 1905, à traduire et annoter John Ruskin. Comment un chantier collectif, impliquant sa mère et des amis comme Marie Nordlinger, l’aura-t-il conduit, une fois refermé « l’ère des traductions », à se consacrer à la traduction de soi-même, autrement dit au dé...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autoři:	Pradeau, Christophe, Vernet, Matthieu
Médium:	Artigo
Jazyk:	Francês
Vydáno:	Sorbonne Université - Laboratoire CRIMIC (EA 2561) 2023
Témata:	traduction Proust Marcel Ruskin John pastiche admiration livre intérieur translation inner book traducció pastitx admiració llibre interior
On-line přístup:	https://doi.org/10.4000/catalonia.6456 https://hdl.handle.net/20.500.13089/vmg7 https://journals.openedition.org/catalonia/6456
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!