Normalisation d’un conte breton : à la recherche de l’impossible norme

Quelle norme orthographique employer pour prendre en compte les particularismes du breton local et restituer les nuances de l’oralité ? Faute d’un breton standard unique, le passage de l’oralité à une norme est rendu difficile. À partir d’un conte entendu à Poullaouen de la bouche d’un agriculteur r...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Favereau, Francis
Formato:	Artigo
Idioma:	Francês
Publicado em:	Université de Bretagne Occidentale – UBO 1996
Assuntos:	norme littérature orale breton (langue) orthographe oralité badume-standard-norme (colloque) norm oral literature Breton (language) orality badume-standard-norm (conference) spelling
Acesso em linha:	https://doi.org/10.4000/lbl.6079 https://hdl.handle.net/20.500.13089/vl8k https://journals.openedition.org/lbl/6079
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!