Traduire l’ironie. Le cas de La Chute d’Albert Camus en roumain
La présente étude, qui traite de la transposition de l’ironie dans la traduction, essaie par une approche comparative d’esquisser une analyse traductologique de diverses ressources linguistiques et de différents moyens stylistiques permettant l’expression de l’ironie à travers l’exemple de la traduc...
-д хадгалсан:
| Үндсэн зохиолч: | |
|---|---|
| Формат: | Artigo |
| Хэл сонгох: | Francês |
| Хэвлэсэн: |
Société française des traducteurs
2015
|
| Онлайн хандалт: | https://doi.org/10.4000/traduire.692 https://hdl.handle.net/20.500.13089/lio5 https://journals.openedition.org/traduire/692 |
| Шошгууд: |
Шошго байхгүй, Энэхүү баримтыг шошголох эхний хүн болох!
|