Traduire les nuages
Cet article décrit l’expérience de l’auteur dans la traduction de la BD du français à l’italien ; un rapport affectif que celui avec la « bédé », devenu professionnel, sans pour autant perdre, bien au contraire, la composante émotive et amoureuse pour les « nuages parlants ».La première fois, ce fut...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Outros Autores: | |
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Francês |
| Publicado em: |
Société française des traducteurs
2014
|
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/traduire.631 https://hdl.handle.net/20.500.13089/linj https://journals.openedition.org/traduire/631 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|