Les marques lexicales du français familier dans la traduction polonaise des dialogues romanesques
Les personnages des romans contemporains parlent une langue proche de la conversation réelle, et les registres de la langue non standard apparaissent souvent dans les œuvres littéraires. Les analyses traductologiques, y compris celles portant sur la traduction littéraire, se concentrent donc aussi s...
-д хадгалсан:
| Үндсэн зохиолч: | |
|---|---|
| Формат: | Artigo |
| Хэл сонгох: | Francês |
| Хэвлэсэн: |
Société française des traducteurs
2012
|
| Онлайн хандалт: | https://doi.org/10.4000/traduire.162 https://hdl.handle.net/20.500.13089/likv https://journals.openedition.org/traduire/162 |
| Шошгууд: |
Шошго байхгүй, Энэхүү баримтыг шошголох эхний хүн болох!
|