Claude Buridant, De l’ancien français au français contemporain: gué périlleux et quête du traduire. Réflexions sur la traduction des textes médiévaux en français contemporain
Cet article imposant de Claude Buridant fait le point sur la traduction intralinguale de l’ancien français au français moderne, en tenant compte des acquis de la traductologie (Meschonnic et von Humboldt en particulier), des réflexions des traducteurs eux-mêmes, et d’un important corpus de textes mé...
Guardat en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Idioma: | Francês |
| Publicat: |
Rosenberg & Sellier
2010
|
| Accés en línia: | https://doi.org/10.4000/studifrancesi.7116 https://hdl.handle.net/20.500.13089/l02h https://journals.openedition.org/studifrancesi/7116 |
| Etiquetes: |
Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!
|