« Heute aber ist es in Frankreich sowieso zu spät für May ». Trop tard en France pour Karl May ?

Depuis trente ans, il n’y a plus d’édition de Karl May en langue française. Gloire des lettres allemandes, cet auteur est peu connu en France, pays qui fut le premier à le traduire, dès 1881, mais où il n’a guère suscité d’intérêt critique en plus d’un siècle, lequel était souvent fondé, lorsqu’il e...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Buard, Jean-Luc
Format:	Artigo
Sprache:	Francês
Veröffentlicht:	Association Française de Recherche sur les Livres et les Objets Culturels de l’Enfance (AFRELOCE) 2015
Schlagworte:	réception roman d’aventures traduction nationalisme May (Karl) littérature jeunesse translation children’s literature critical reception adventure novel nationalism
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/strenae.1434 https://hdl.handle.net/20.500.13089/kwt6 https://journals.openedition.org/strenae/1434
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!