La lettre et l'archive
Dans Il faut bien traduire : marches et démarches de la traduction, Philippe Forget nomme la résistance de l'original à toute traduction le « travail du spectre » :- L'original résiste à la traduction et aux traductions, il la ou il les défie, il s'y tient sans y être : c'est le travail du spectre....
Spremljeno u:
| Glavni autor: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Jezik: | Francês |
| Izdano: |
Centre de recherche VALE
2006
|
| Teme: | |
| Online pristup: | https://doi.org/10.4000/sillagescritiques.800 https://hdl.handle.net/20.500.13089/kpwc https://journals.openedition.org/sillagescritiques/800 |
| Oznake: |
Bez oznaka, Budi prvi tko označuje ovaj zapis!
|