La traduction, l’éthique et l’imprévisible relation : repenser la traduction avec Édouard Glissant

IntroductionPar son indétermination, la traduction exige une posture éthique. Parce qu’une traduction ne peut jamais être accomplie avec une certitude objectivement connaissable, le traducteur est toujours devant un choix, placé ainsi dans le domaine d’une responsabilité singulière. Ce choix du trad...

Mô tả đầy đủ

Chi tiết về thư mục

Tác giả chính:	Ambrož, Alenka
Định dạng:	Artigo
Ngôn ngữ:	Francês
Được phát hành:	Presses universitaires du Septentrion 2023
Những chủ đề:	éthique traduction relation imprévisibilité translation ethics unpredictability
Truy cập trực tuyến:	https://doi.org/10.4000/rsh.2374 https://hdl.handle.net/20.500.13089/kgvl https://journals.openedition.org/rsh/2374
Các nhãn:	Thêm thẻ Không có thẻ, Là người đầu tiên thẻ bản ghi này!