Email (record): Un lent processus de reconnaissance professionnelle