From Baker Street to Tokyo and Back: (para)textual hybridity in translation

Sir Arthur Conan Doyle’s 1887 novel, A Study in Scarlet, has been widely translated and adapted for both film and television, including the BBC series Sherlock. Following the popularity of the series around the world, the Japanese artist Jay has produced a series of adaptations as Manga in his nativ...

Celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor:	Wardle, Mary
Médium:	Artigo
Jazyk:	Inglês
Vydáno:	Presses Sorbonne Nouvelle 2019
Témata:	traduction adaptation manga paratextes scantrad Sherlock Holmes Sherlock translation paratexts scanlation
On-line přístup:	https://doi.org/10.4000/palimpsestes.3582 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iuuv https://journals.openedition.org/palimpsestes/3582
Tagy:	Přidat tag Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!