Harington’s Preface to Orlando Furioso (Englished) and its echoes in recent translators’ prefaces
Partant de la préface écrite par Sir John Harington pour sa traduction en anglais du Roland Furieux de l’Arioste, parue en 1591, on examine ici les résonances qu’a pu trouver ce travail fondateur dans les préfaces de traductions plus récentes. L’analyse rappelle d’abord en quoi le traducteur a utili...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Inglês |
| Publicado em: |
Presses Sorbonne Nouvelle
2018
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.2925 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iuug https://journals.openedition.org/palimpsestes/2925 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|