Cinema skopos: Strategic Layering and Kaleidoscopic Functionality in Screenplay Translation
The screenplay has received little attention from translation scholars. It is a modular text-type (Price, 2013) whose precursory, mutable and multifunctional nature poses a serious challenge to functionalist translation theories. However, the basic focus on purposeful translatorial action in Vermeer...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Inglês |
| Vydáno: |
Presses Sorbonne Nouvelle
2017
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.2393 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iutw https://journals.openedition.org/palimpsestes/2393 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|