Translating intensiveness: the translation of life-in-language experiences

The translation work of the German-Jewish philosopher Franz Rosenzweig is examined here. One of his main aims was to keep, in translation, the revelation potential present in the source text. The paper tries to clarify this, and to understand how Rosenzweig’s quite “physiological” translation techni...

Πλήρης περιγραφή

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής

Κύριος συγγραφέας:	Abdulkader, Inacio
Μορφή:	Artigo
Γλώσσα:	Inglês
Έκδοση:	Presses Sorbonne Nouvelle 2015
Θέματα:	traduction sensations Franz Rosenzweig intensivité du langage « vécu-en-langue » translation intensiveness in language “life-in-language” experiences
Διαθέσιμο Online:	https://doi.org/10.4000/palimpsestes.2215 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iutf https://journals.openedition.org/palimpsestes/2215
Ετικέτες:	Προσθήκη ετικέτας Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!