« Cet accident du sens » : Jacques Darras v. Tony Harrison
Le long poème de Tony Harrison intitulé « v. » (1985) constitue assurément un défi d’envergure pour le traducteur soucieux d’en préserver la vertigineuse diversité. Dans cette plaisante parodie de Thomas Gray et de son « Élégie écrite dans un cimetière de campagne », une lutte des classes revivifiée...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Francês |
| Publicado em: |
Presses Sorbonne Nouvelle
2013
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.1996 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iusy https://journals.openedition.org/palimpsestes/1996 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|