"C'est loin l'Amérique ?" ou la traduction transatlantique
L'histoire de l'édition fait apparaître que des modifications diverses interviennent dans certains textes littéraires britanniques au cours de leur passage de l'autre côté de l'Atlantique. Elles peuvent concerner la langue, bien qu'il s'agisse a priori de la même, le paratexte, mais aussi des pans e...
Zapisane w:
| 1. autor: | |
|---|---|
| Format: | Artigo |
| Język: | Francês |
| Wydane: |
Presses Sorbonne Nouvelle
1998
|
| Dostęp online: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.1530 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iuqh https://journals.openedition.org/palimpsestes/1530 |
| Etykiety: |
Nie ma etykietki, Dołącz pierwszą etykiete!
|