Lecture, traduction, axiologie
Lire un texte traduit, c'est lire une lecture première devenue texte second. La théorie de la lecture nous éclaire donc indirectement mais de façon centrale sur la traduction, en particulier en ce qui concerne le contrat énonciatif passé par le texte — texte source, puis texte cible — avec le lecteu...
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Médium: | Artigo |
| Jazyk: | Francês |
| Vydáno: |
Presses Sorbonne Nouvelle
1995
|
| On-line přístup: | https://doi.org/10.4000/palimpsestes.672 https://hdl.handle.net/20.500.13089/iuof https://journals.openedition.org/palimpsestes/672 |
| Tagy: |
Žádné tagy, Buďte první, kdo vytvoří štítek k tomuto záznamu!
|