« Fatta fedelmente volgarizzare ». Documents traduits et insérés dans la Nuova cronica de Giovanni Villani (Florence, xive siècle)

Cet article étudie la traduction en vulgaire et la retranscription de documents latins dans la Nuova cronica, une histoire du monde et de la ville de Florence rédigée au xive siècle par Giovanni Villani, chroniqueur-marchand. Partant de l’étude des objectifs et des principes de traduction mis en œuv...

תיאור מלא

מידע ביבליוגרפי

מחבר ראשי:	Rabiot, Jérémie
פורמט:	Artigo
שפה:	Francês
יצא לאור:	Presses universitaires de Vincennes 2018
נושאים:	traduction Italie Florence Giovanni Villani Nuova cronica vulgaire translation Italy vernacular Nuova Cronica
גישה מקוונת:	https://doi.org/10.4000/medievales.9095 https://hdl.handle.net/20.500.13089/i6az https://journals.openedition.org/medievales/9095
תגים:	הוספת תג אין תגיות, היה/י הראשונ/ה לתייג את הרשומה!