Introduction

Les articles inclus dans ce recueil procèdent d’une réflexion sur les enjeux esthétiques, sociaux, politiques et identitaires de l’opéra qui s’inscrit dans le prolongement des études publiées dans divers numéros de la Revue LISA/LISA e-journal. Le thème retenu dans cet ouvrage est celui de la réécri...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Couderc, Gilles
Format:	Artigo
Language:	Francês
Published:	Presses universitaires de Rennes 2011
Subjects:	traduction identité intertextualité tragédie lyrisme genre religion romantisme réécriture adaptation colonialisme orientalisme idéologie opéra musique opéra anglais théâtre nationalisme hybridité histoire politique pastiche Shakespeare William Hamlet Amleto Ducis Jean-François livret Maggioni Manfredo Balfe Michael opera buffa opéra italien opéra français carnaval Second Empire patrimoine post-colonialisme tonalité atonalité modalité Mendelson Mira juif (le) humour satire grotesque Donna del Lago (La) poème épique mélodrame Macpherson James Scott Walter Rossini Gioachino Tottola A. L. genre épique genre lyrique genre pastoral opéra romantique voix de contralto couleur locale beau moderne (le) anglicisation Donizetti Gaetano Schiller Friedrich English National Opera (ENO) Baker Janet (Dame) sentimentalité Richardson Samuel Bickerstaffe Isaac Arnold Samuel ballad opera Beggar’s Opera (The) opera semiseria Goldoni Carlo Piccini Niccolò Vito Bell’s British Theatre Gravelot Hubert Highmore Joseph naturel Yonge Elizabeth Billington Elizabeth grand opéra public anglais Covent Garden Opéra de Paris comédie drame roman divorce exotisme fascisme laïcité moralité néo-classicisme scottomanie Bizet Georges Saint-Georges (de) Vernoy Gounod Charles Faust Falstaff Thomas Ambroise Barbier Jules Carré Michel Dumas Alexandre Meurice Paul Hugo François-Victor Zandonai Riccardo Rossato Arturo Bandello Matteo Barbarin Berto Bellini Vincenzo Mussolini Benito IIIème République opéra comique translation identity Shakespeare intertextuality tragedy ideology romanticism colonialism orientalism opera music nationalism hybridity politics Italian opera Scottomania French opera heritage post-colonialism tonality atonality modality lyricism neo-classicism epic melodrama romantic opera contralto voice local colour modern aesthetics English opera Piccini Niccolo Man of the Mill (The) naturalness grand opera English public comedy drama epic poetry carnival exoticism fascism lyric genre (the) pastoral (the) History morality sentimentality novel Theater
Online Access:	https://doi.org/10.4000/lisa.4589 https://hdl.handle.net/20.500.13089/i18j https://journals.openedition.org/lisa/4589
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Introduction

Similar Items