Translating humorous lexical creations in children’s literature: The case of Roald Dahl’s Gobblefunk

La littérature pour la jeunesse fourmille d’exemples de créations lexicales et de manipulations linguistiques. Inventer de nouveaux termes, jouer sur les mots et sur le langage en général est ainsi devenu une caractéristique du genre. Bien que cette tendance ait différentes fonctions, cet article se...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Zorgati, Inès
Format:	Artigo
Sprache:	Inglês
Veröffentlicht:	Université Jean Moulin - Lyon 3 2021
Schlagworte:	traduction créativité lexicale humour occasionalismes littérature jeunesse Roald Dahl Gobblefunk translation lexical creativity children’s literature humor occasionalisms
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/lexis.5589 https://hdl.handle.net/20.500.13089/hwfx https://journals.openedition.org/lexis/5589
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!