On translating Francesco Guicciardini’s political writings
In addition to the problems facing all translators – how closely should the translation follow the original and how up-to-date should it be –, Guicciardini presents special problems through his avant-guard use of Italian to discuss the concepts of classical republicanism and through his demotic use...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Inglês |
| Publicado em: |
ENS Éditions
2015
|
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/laboratoireitalien.923 https://hdl.handle.net/20.500.13089/hdnk https://journals.openedition.org/laboratoireitalien/923 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|