The Theory of the Imaginaries of Translation

A translation can not be read only as a clear and unidirectional exchange of signs, where one could automatically replace an other. The idea of imaginaries allows the critic to shed light on translating choices, on the one hand by studying the representations and preconceptions of the very act of tr...

Popoln opis

Bibliografske podrobnosti

Principais autores:	Bezari, Christina, Raimondo, Riccardo, Vuong, Thomas
Format:	Artigo
Jezik:	Inglês
Izdano:	Pléiade 2019
Teme:	réception poétique imagination imaginaire traduction psychologie traductologie irrationnel poetics imaginary translation psychology translation studies irrational reception studies
Online dostop:	https://doi.org/10.4000/itineraires.5077 https://hdl.handle.net/20.500.13089/h71b https://journals.openedition.org/itineraires/5077
Oznake:	Označite Brez oznak, prvi označite!