مسألة النسخ الخطِّي (عربي- فرنسي) للأسماء في قسنطينة (1901-2001). مقاربة توليدية لغوية
لقد حاولنا من خلال هذه المساهمة التعرُّض لمسألة الترجمة الصوتية لأسماء الأشخاص على مدى قرن من الزمن بمدينة قسنطينة : من بداية القرن العشرين، وحتّى بداية القرن الواحد و العشرين.لقد تعرَّض الحقل الأونوماستيكي القسنطيني (الجزائري) إلى كثير من التحوير و تمّ ذلك على مرحلتين : الأولى خلال الفترة الاستعمار...
Na minha lista:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artigo |
| Idioma: | Árabe |
| Publicado em: |
Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle
2007
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | https://doi.org/10.4000/insaniyat.3868 https://hdl.handle.net/20.500.13089/h1kz https://journals.openedition.org/insaniyat/3868 |
| Tags: |
Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!
|