Cauchemars en cuisine

Datant de la fin du XVIIIe siècle, Nulle Référence (Hedian 何典) est la première nouvelle de l’histoire du roman chinois écrite en langue Wu 吳, précisément en dialecte de Shanghai. Considérée, en Chine, comme une œuvre extraordinaire, elle fut particulièrement estimée par Hu Shi 胡適 et Lu Xun 魯迅 pendan...

Πλήρης περιγραφή

Λεπτομέρειες βιβλιογραφικής εγγραφής

Κύριος συγγραφέας:	He, Wen
Μορφή:	Artigo
Γλώσσα:	Francês
Έκδοση:	Université Aix-Marseille (AMU) 2019
Θέματα:	Traduction ; dialecte ; Hedian ; jeux de mots ; humour ; littérature classique ; Chine ; Shanghai Translation; dialect; Hedian; puns; humour; classical literature; China; Shanghai
Διαθέσιμο Online:	https://doi.org/10.4000/ideo.820 https://hdl.handle.net/20.500.13089/gvdb https://journals.openedition.org/ideo/820
Ετικέτες:	Προσθήκη ετικέτας Δεν υπάρχουν, Καταχωρήστε ετικέτα πρώτοι!