A tradução de uma etnografia por uma antropóloga. O caso de O vapor do diabo

Este artigo apresenta uma descrição do processo de tradução, realizada por uma antropóloga, da etnografia O Vapor do Diabo: o trabalho dos operários do açúcar, de José Sergio Leite Lopes (1976). Sublinhando-se o trabalho de pesquisa requerido para esta tradução particular, e a participação do autor...

Volledige beschrijving

Bibliografische gegevens

Hoofdauteur:	Roca, Andrea
Formaat:	Artigo
Taal:	Português
Gepubliceerd in:	Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) 2013
Onderwerpen:	etnografia autor tradução tradutor author ethnography translation translator
Online toegang:	https://hdl.handle.net/20.500.13089/gsn4 https://journals.openedition.org/horizontes/436
Tags:	Voeg label toe Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!