La traduction culturelle dans l’œuvre de Mia Couto

Le concept de traduction culturelle est une problématique constante dans l’œuvre de Mia Couto. C’est dans son roman O Último Voo do Flamingo que l’écrivain développe cette question de la manière la plus explicite mais pour plusieurs de ses personnages-traducteurs, l’important n’est pas tant de compr...

Descripció completa

Dades bibliogràfiques

Autor principal:	Levécot, Agnès
Format:	Artigo
Idioma:	Francês
Publicat:	Société Française des Hispanistes et des Ibéro-Américanistes (SoFHIA) 2018
Matèries:	identité métissage traduction culturelle Couto (Mia) médiation identity cultural translation mix mediation
Accés en línia:	https://doi.org/10.4000/hispanismes.12049 https://hdl.handle.net/20.500.13089/gmib https://journals.openedition.org/hispanismes/12049
Etiquetes:	Afegir etiqueta Sense etiquetes, Sigues el primer a etiquetar aquest registre!