Le traitement des divergences théoriques entre auteur et traducteur dans la traduction de la Gramática de la lengua castellana compuesta por la Real Academia Española par Chalumeau de Verneuil (1821)

Le traducteur de la Gramática de la lengua castellana compuesta por la Real Academia Española s’efforce tout au long de son ouvrage de manifester le plus grand respect possible envers l’Académie, tout en conservant une liberté suffisante pour pouvoir exprimer son avis en cas de désaccord avec elle....

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Ruffi de Pontevès, Emmanuelle de
Formato:	Artigo
Idioma:	Francês
Publicado em:	Société Française des Hispanistes et des Ibéro-Américanistes (SoFHIA) 2018
Assuntos:	traduction grammaire Académie Royale Espagnole Chalumeau de Verneuil translation grammar Spanish Royal Academy
Acesso em linha:	https://doi.org/10.4000/hispanismes.11705 https://hdl.handle.net/20.500.13089/gmi3 https://journals.openedition.org/hispanismes/11705
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!