Paul Celan, Les lieux d’un déplacement
Renvoyant à l’acte de traduction, la notion de « déplacement » qui, écrit Alexis Nouss, « innerve la poétique celanienne », confère également à son essai une dynamique qui fascine le lecteur. Le quadruple déplacement du sens, du temps, de la langue et de la vie, le renversement du souffle, le creuse...
Tallennettuna:
| Päätekijä: | |
|---|---|
| Aineistotyyppi: | Artigo |
| Kieli: | Francês |
| Julkaistu: |
Université de Lille
2010
|
| Linkit: | https://doi.org/10.4000/germanica.1146 https://hdl.handle.net/20.500.13089/gjsp https://journals.openedition.org/germanica/1146 |
| Tagit: |
Ei tageja, Lisää ensimmäinen tagi!
|