Un Haïtien en Pologne : les traductions polonaises des œuvres de Jacques Stephen Alexis

Dans cet article, nous présentons les traductions vers le polonais des œuvres de Jacques Stephen Alexis dont le roman Compère général soleil et le recueil Romancero aux étoiles ont paru en Pologne, respectivement, en 1958 et en 1974. S’appuyant sur une approche historique, cette étude place les deux...

ver descrição completa

Detalhes bibliográficos

Autor principal:	Obszyński, Michał
Formato:	Artigo
Idioma:	Francês
Publicado em:	Université des Antilles 2023
Assuntos:	Caribbean literature Jacques Stephen Alexis Haitian literature postcolonial literature cultural transfers littérature haïtienne littérature caribéenne littérature postcoloniale transferts culturels
Acesso em linha:	https://doi.org/10.4000/etudescaribeennes.28934 https://hdl.handle.net/20.500.13089/g5c3 https://journals.openedition.org/etudescaribeennes/28934
Tags:	Adicionar Tag Sem tags, seja o primeiro a adicionar uma tag!