Heterolingualism and interpretation in Atonement: Traduttore, traditore?

Cet article prend pour objet l’hétérolinguisme de Atonement, c’est-à-dire la coprésence du français, de langues vernaculaires, idiolectes et sociolectes à côté de la langue principale du texte, qui est considéré dans le prolongement du plurilinguisme expérimental des écrivains modernistes britanniqu...

Description complète

Détails bibliographiques

Auteur principal:	Sardin, Pascale
Format:	Artigo
Langue:	Inglês
Publié:	Presses universitaires de la Méditerranée 2018
Sujets:	Modernism translation interpretation war otherness Foucault (Michel) empathy Babel heterolingualism plurilingualism traduction interprétation guerre altérité empathie hétérolinguisme Modernisme plurilinguisme
Accès en ligne:	https://doi.org/10.4000/ebc.5237 https://hdl.handle.net/20.500.13089/fe84 https://journals.openedition.org/ebc/5237
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!