Synonymie verbale en français : aspects contrastifs et problèmes de traduction

Les relations synonymiques dans les verbes et les locutions verbales de perception visuelle peuvent recevoir une interprétation nouvelle si on les aborde sous un angle contrastif, en comparant avec une langue comme le russe. Le jeu des synonymes donne parfois lieu à l’emploi de prédicats russes qui...

Ausführliche Beschreibung

Bibliografische Detailangaben

1. Verfasser:	Henault-Sakhno, Christine
Format:	Artigo
Sprache:	Francês
Veröffentlicht:	Université de Poitiers 2005
Schlagworte:	langue française synonymie lexicale verbes de perception visuelle analyse contrastive traduction langue russe
Online-Zugang:	https://doi.org/10.4000/corela.1158 https://hdl.handle.net/20.500.13089/eexo https://journals.openedition.org/corela/1158
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie das erste Tag hinzu!